Enoncé de Politique en faveur de la Lutte contre la Corruption

G.A. Paper International Inc., ses filiales et sociétés affiliées (ci-après nommée “la Société”) maintient des normes rigoureuses en matière d’éthique commerciale et de code de conduite, au niveau local et international. La Société est soumise aux dispositions et conditions des lois des Etats-Unis d’Amérique et du Canada qui interdisent aux sociétés et aux particuliers, que ce soit de façon directe ou indirecte, d’offrir, de payer, de promettre de payer ou de soudoyer de quelque façon que ce soit un représentant étranger dans le but de rendre possible, de se voir attribuer ou de conserver un contrat ou de maintenir un avantage injustifié. Ces lois stipulent également qu’il est illégal de payer un agent, un représentant ou tout autre intermédiaire en sachant ou en ayant les raisons de penser que tout ou partie de ce paiement sera utilisé en violation de la loi. La responsabilité relative à une tentative de corruption de représentants officiels incombe aux sociétés et aux personnes qui opèrent en Amérique du Nord. Le fait de ne pas dépendre de cette juridiction ne protège pas les particuliers pouvant être impliqués.

Politique

Ni G. A. Paper International, ni aucun de ses employés, agents ou représentants sont autorisés à offrir, réaliser, promettre ou autoriser un paiement à tout représentant officiel ou toute autre personne ou entité qui représenterait une violation de toute loi ou qui pourrait exposer la Société à des allégations de conduite inappropriée, de quelque façon que ce soit.